“Pages d’Arbres” Recueil de Haikus
Pages d’Arbres – A collection of Haikus
series of eleven trees in b/w.
Drawings for the upcoming collection Arbres-mondes en Haikus with Cécile Palusinski, Elsa Mroziewicz and our enchanting musician Jean-Paul LE GOFF.
Size: 13 x 20.5 cm
Rotring, Indian ink and gouache
This project is part of the multi-platform storytelling project Arbres-Mondes.
The Arbres Mondes project is a transmedia project created by Cécile PALUSINSKI, author, Elsa MROZIEWICZ and Saba NIKNAM, visual artists, Jean-Paul LE GOFF, musician and Michel RAVEY, webmaster.
It will be presented in several forms as part of an exhibition offering an opportunity to discover the trees and the mythologies relating to them:
– a collection of illustrated haikus (this project)
– a pop-up book Arbres Mondes (with an AR capasiti)
– giant pop-ups to unfold
– an augmented digital book
– the creation of an Ogham alphabet
– artistic workshops for the general public
This project is based on our desire to extend our reflection on the relationship between man and nature through the universal archetype of this structuring tree linking the three elements of the Universe: the Celestial, the Terrestrial and the Underworld, a concept used by many peoples across the world.
“Pages d’Arbres ” Recueil de Haikus
Série de 11 arbres en noir et blanc
Dessins pour le recueil à venir Arbres-mondes en haïkus avec Cécile PALUSINSKI, Elsa Mroziewicz et notre musicien magique Jean-Paul LE GOFF.
Formats : 13 x 20,5 cm
Rotring, encre de chine et gouache
Ce projet s’inscrit dans le cadre du projet transmedia Arbres-Mondes.
The Arbres Mondes project is a transmedia project created by Cécile PALUSINSKI, author, Elsa MROZIEWICZ and Saba NIKNAM, visual artists, Jean-Paul LE GOFF, musician and Michel RAVEY, webmaster.
It will be presented in several forms as part of an exhibition offering an opportunity to discover the trees and the mythologies relating to them:
– a collection of illustrated haikus (this project)
– a pop-up book Arbres Mondes (with an AR capasiti)
– giant pop-ups to unfold
– an augmented digital book
– the creation of an Ogham alphabet
– artistic workshops for the general public
This project is based on our desire to extend our reflection on the relationship between man and nature through the universal archetype of this structuring tree linking the three elements of the Universe: the Celestial, the Terrestrial and the Underworld, a concept used by many peoples across the world.
